دانلود آهنگ Mama Look At Me Now از NEWROJ

دانلود آهنگ جدید Mama Look At Me Now از NEWROJ

دانلود بروزترین آهنگ های ایرانی معروف و کمیاب در وبسایت نایاب موزیک | دسترسی به بزرگترین آرشیو آهنگ ها

Download New Music NEWROJ – Mama Look At Me Now + lyric Nayabmusic

متن آهنگ Mama Look At Me Now NEWROJ

Mama

Look at me now

Mama

I’m up I’m out

From the ground to the clouds

Mama

Look at me now

I was low I was lost

No direction

Every door hit me back

With rejection

They said no

I turned pain to obsession

Now I’m all that

They never imagined

Every night every fight

Every tear every time

I was breaking inside

But I stayed in the climb

Mama

Look at me now

Mama

I’m breaking out

No more fear

No more doubt

Mama

Look at me now

Mama

Hear me out

I was down

I’m up now

From the dark

To the lights

Mama

I made it out

Look at me now

Look at me now

Mama

Look at me now

Mama

Look at me now

 

ترجمه آهنگ به فارسی:

 

مامان

حالا به من نگاه کن

مامان

من بالا هستم، من بیرون هستم

از زمین تا ابرها

مامان

حالا به من نگاه کن

من پایین بودم، من گم شده بودم

هیچ جهتی نداشتم

هر دری به من برخورد کرد

با طرد شدن

آنها نه گفتند

من درد را به وسواس تبدیل کردم

حالا من همه آن هستم

آنها هرگز تصور نمی‌کردند

هر شب، هر دعوا

هر اشک، هر بار

من از درون می‌شکستم

اما من در صعود ماندم

مامان

حالا به من نگاه کن

مامان

من دارم از درون می‌شکنم

دیگر ترسی نیست

دیگر شکی نیست

مامان

حالا به من نگاه کن

مامان

حرفم را بشنو

من پایین بودم

حالا بالا هستم

از تاریکی

به سوی روشنایی‌ها

مامان

من بیرون آمدم

حالا به من نگاه کن

حالا به من نگاه کن

مامان

حالا به من نگاه کن

مامان

حالا به من نگاه کن